อัลกุรอาน

ดะฮาฮาไม่ได้แปลว่าไข่นกกระจอกเทศ โดยเชคอะฏียะฮฺ มุฮัมมัด ซาลิม

คำชี้แจงข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการอธิบายความหมายของซูเราะฮฺอันนาซิอาต อายะฮฺที่ 30 จากตำราอัฎวาอุ้ลบะยานของเชคมุฮัมมัดอะมีนอัชชังกีฏีย์ และสานต่อการอธิบายจบครบสมบูรณ์โดยเชคอะฏียะฮฺ มุฮัมมัด ซาลิม บทความโดย อ.ยะห์ยา หัสการบัญชา (เนื่องจากบทความค่อนข้างยาว ผู้แปลจึงขอแบ่งบทความเป็นสามตอน และจะทยอยลงทีละตอนจนครบ และหลังจากลงจนครบแล้วจะทำการสรุปและแจกไฟล์เอกสารพีดีเอฟสำหรับดาวน์โหลดให้แก่ผู้ที่สนใจเก็บไว้อ่านนะครับ อินชาอัลลอฮฺ) (ท่านเชคอะฏียะฮฺ ซาลิมได้กล่าวอธิบายว่า) “จากพระดำรัสของอัลลอฮฺที่ตรัสว่า ((وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا)) ความว่า “และหลังจากนั้นทรงทำให้แผ่นดินเป็นพื้นราบเรียบ” ซูเราะฮฺอันนาซิอาต อายะฮฺที่ 30 ในอายะฮฺนี้ได้บอกให้ทราบว่าอัลลอฮฺทรงทำให้แผ่นดินนั้นแผ่ราบเรียบ และในอีกอายะฮฺหนึ่งได้บอกไว้ว่าอัลลอฮฺทรงทำให้แผ่นดินราบเรียบ และในอีกอายะฮฺหนึ่งบอกไว้ว่าอัลลอฮฺทรงแผ่มันให้ราบเรียบ นั่นก็คืออายะฮฺ ((وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ)) ความว่า “และ(พวกเขามิได้พิจารณา)ไปยังแผ่นดินหรอกหรือว่ามันถูกทำให้แผ่ราบไว้อย่างไร” ซูเราะฮฺอัลฆอชิยะฮฺ อายะฮฺที่ 20 และบรรดานักวิชาการด้านตัฟซีร(การอธิบายอัลกุรอาน)ได้มีความเห็นต่างกันในการอธิบายความหมายของคำว่า ((دَحَاهَا)) (อ่านว่า “ดะหาฮา”) โดยท่านอิบนุกะษีรฺได้กล่าวว่า “คำอธิบายของคำๆนี้(ดะหาฮา)คือ พระดำรัสของอัลลอฮฺในอายะฮฺหลังจากนั้นก็คือ ((أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا)) ความว่า “พระองค์ทรงทำให้น้ำของแผ่นดินผุดออกมาจากมันและทุ่งหญ้าของมันงอกเงยออกมา […]

admin

June 26, 2023

บทความ

ข้อมูลน่ารู้เกี่ยวกับอายะฮฺอัลกุรซีย์

***ข้อมูลน่ารู้เกี่ยวกับอายะฮฺอัลกุรซีย์*** 1. เป็นอายะฮฺที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และประเสริฐที่สุดในอัลกุรอาน2. อายะฮฺอัลกุรซีย์มีทั้งหมด 10 ประโยค3. ในอายะฮฺอัลกุรซีย์มีพระนามของอัลลอฮฺถูกกล่าวไว้ทั้งหมด 5 พระนาม4. มีคุณลักษณะของอัลลอฮฺถูกกล่าวไว้ในอายะฮฺอัลกุรซีย์มากกว่า 20 คุณลักษณะ ***เนื้อหาและสาระสำคัญต่างๆในอายะฮฺอัลกุรซีย์***1. เป็นอายะฮฺที่ประมวลไว้ด้วยหลักการให้เอกภาพต่ออัลลอฮฺ (เตาฮีด) ทั้งสามประเภทโดยเฉพาะในเรื่องพระนามและคุณลักษณะของอัลลอฮฺ2. ในอายะฮฺนี้บอกคุณลักษณะของพระเจ้าที่คู่ควรเคารพบูชาอย่างแท้จริงควบคู่ไปกับการปฏิเสธพระเจ้าจอมปลอมเอาไว้ (พื้นฐานของเตาฮีดอุลูฮียะฮฺ)3. หนึ่งในคุณลักษณะของพระเจ้าที่แท้จริงก็คือการมีชีวิตนิรันดร์ไม่มีวันตายหรือดับสูญและดูแลทุกสรรพสิ่งได้อย่างสะดวกง่ายดายตลอดกาลโดยไม่เหน็ดเหนื่อยหรือพักผ่อน (พื้นฐานของเตาฮีดรุบูบียะฮฺรวมถึงพระนามและคุณลักษณะของอัลลอฮฺ)4. บ่งบอกถึงอำนาจอันยิ่งใหญ่และกรรมสิทธิ์ของพระองค์ต่อทุกสรรพสิ่งที่พระองค์ทรงสร้าง (อัลมุลกฺ)5. บ่งบอกว่าการให้ความช่วยเหลือ (ชะฟาอะฮฺ) ต่อบ่าวของพระองค์ทั้งหมดนั้นเป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์เพียงผู้เดียว6. บ่งบอกถึงความรอบรู้ของพระองค์อันสมบูรณ์แบบไร้ที่ติ (อัลอิลมฺ) และไม่มีสิ่งใดที่จะเล็ดรอดไปจากความรอบรู้ของพระองค์ (อัลอิฮาเฏาะฮฺ)7. บ่งบอกถึงความยิ่งใหญ่ของสิ่งถูกสร้างบางอย่างของพระองค์ ก็คือ อัลกุรซีย์ หมายถึง แท่นที่วางเท้าของอัลลอฮฺ โดยกุรซีย์ของอัลลอฮฺนั้นมีขนาดกว้างใหญ่ไพศาลสุดขอบฟ้าและแผ่นดิน แต่กุรซีย์ก็ยังไม่ใช้สิ่งถูกสร้างที่ใหญ่ที่สุดของอัลลอฮฺ เพราะสิ่งถูกสร้างที่ใหญ่ที่สุดของอัลลอฮฺก็คืออัลอัรชฺ(บัลลังก์)ของพระองค์นั่นเอง ฉะนั้นตรงนี้จึงเป็นการยืนยันว่าความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮฺนั้นสมบูรณ์แบบอย่างไร้ที่ติและไม่มีผู้ใดหรือสิ่งใดจะเทียบเทียมพระองค์ได้เลย8. บ่งบอกถึงพลานุภาพและอำนาจของอัลลอฮฺที่ไร้ขีดจำกัดและสมบูรณ์แบบในการดูแลชั้นฟ้าและแผ่นดินอันกว้างใหญ่ทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย9. บ่งบอกถึงความสูงส่ง (อัลอุลูว์) และความยิ่งใหญ่ของพระองค์ที่สมบูรณ์แบบไร้ที่ติและคู่ควรกับความยิ่งใหญ่ของพระองค์ ***เกร็ดความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับอายะฮฺ อัลกุรซีย์***อัลกุรซีย์ ตามหลักภาษาเดิมๆแปลว่า เก้าอี้ แต่เมื่อพาดพิงไปหาอัลลอฮฺ นักอรรถาธิบายอัลกุรอานในยุคสลัฟระบุไว้ว่ามีหลายความหมาย แต่ความหมายที่มีน้ำหนักมากที่สุดคือ แท่นที่วางพระบาท(เท้า)ทั้งสองข้างของพระองค์ มุสลิมควรจะอ่านอายะฮฺอัลกุรซีย์วันละ 8 ครั้งในวาระและเวลาดังต่อไปนี้หลังละหมาดฟัรฎูห้าเวลา เวลาละหนึ่งครั้ง […]

admin

April 30, 2021